https://albania.mfa.gov.ua/news/onlajn-vistavka-virnist-sobi-ne-zlochin

18 травня Україна вшановує пам’ять жертв депортації кримських татар.

Депортація  стала злочином геноциду та проявом злочинного характеру політики сталінізму.

Лише у перші роки депортації загинули десятки тисяч кримських татар. Решту десятиліттями були позбавлені своїх прав і отримали дозвіл повернутися на батьківщину тільки після 1989 року.

Однак на практиці лише після здобуття Україною незалежності стало можливим справжнє повернення кримських татар до Криму.

Трагедія кримськотатарського народу повторилася у 2014 році після незаконної окупації українського півострова російськими окупаційними військами.

Почалася друга гібридна хвиля депортації кримських татар та штучна зміна демографічного складу півострова.

Вона виражається у політичних, релігійних, культурних переслідуваннях: забороною Меджлісу кримськотатарського народу, системними репресіями, переслідуваннями та порушеннями прав кримських татар, які виступили проти збройної агресії РФ.

Це змусило тисячі кримських татар, корінний народ Криму, покинути свої домівки і виїхати до материкової України.

Ми закликаємо світ

• вшанувати пам'ять численних безневинних жертв сталінської депортації кримськотатарського народу

• засудити агресію Росії проти України та нові репресії проти кримських татар

• закликати Росію припинити порушення фундаментальних принципів міжнародного права та повністю виконати вимоги міжнародного співтовариства стосовно деокупації Автономної Республіки Крим і міста Севастополь.

Посилання на фільм https://vimeo.com/404958151/df17eee7e7

ДОВІДКА ПРО ФІЛЬМ

Міністерство інформаційної політики України та кінокомпанія Fresh Production Group представляють документальний кінофільм «1944».

18 травня 1944 року біля 5 ранку в будинок кожного кримського татарина постукали. Чоловіки в цей час були ще на фронті, в Криму залишалися жінки, люди похилого віку і діти. Їх вивели з будинків, повантажили в товарні вагони, призначені для перевезення худоби, і вивантажили в Середній Азії і на Уралі. У фільмі історію депортації розповідають люди, безпосередньо її пережили. Вони діляться своїми спогадами про дні депортації, коли вони прокинулися від стукотів в двері, про товарні вагони, в яких їх вивозили з Криму, про перші роки на засланні, коли люди тисячами вмирали від голоду і хвороб, про те, як їм самим вдалося вижити в цих нелюдських умовах. У результаті етнічної чистки було депортовано 191044 кримських татар. Ці події призвели до насильницької загибелі 46% народу.

Режисери стрічки Фатіма Осман та Юнус Паша зробили все для того, щоб надати можливість глядачам України і світу більше дізнатися про трагедію депортації кримськотатарського народу 1944 року. Дозволити людям відчути та розділити з ними біль та жах реальних спогадів – історій, задля запобігання повторення подібного у майбутньому Урочиста прем’єра стрічки приурочена до Дня пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу.

22 жовтня 2020 року документальний фільм «1944. Депортація» режисерів Фатіми Осман та Юнус Паші був удостоєний головної премії в секції міжнародних документальних фільмів на Antakya 8th International Film Festival в Туреччині. 

Міжнародна прем'єра документального повнометражного фільму "1944. Депортація" відбулася в рамках "Beyond the Borders" International Documentary Festival, який проходив з 23 по 30 серпня 2020 року на острові Кастелорізо, Греція. Фільм представляв Україну в міжнародній конкурсній програмі.

Національна прем'єра стрічки відбулася 17 травня 2019 року в Києві та була присвячена 75 річниці депортації кримських татар.

Автор сценарію: Мавілє Халіл

Режисери: Фатіма Осман, Юнус Паша

Оператор: Юнус Паша, Дамір Якубов

Композитор: Герай (Geray)

Звукорежисер: Іван Галадюк

Режисер монтажу: Юнус Паша

Продюсери: Юлія Чернявська, Олег Щербина