Розвиток культурно-гуманітарного співробітництва між Україною та Республікою Албанія базується на положеннях Угоди про співробітництво між Міністерством освіти і науки України і Міністерством освіти і науки Республіки Албанія від 27 травня 2003 р.
Станом на сьогодні проводиться робота щодо оновленого проєкту угоди та підписання міжвідомчої Програми.
2020-2021 рік
Започатковано розвиток співробітництва в архівній сфері. Проєкт Угоди між Державною архівною службою України та Центральним архівом Республіки Албанія погоджено албанською стороною та домовлено про підписання зазначеної Угоди в рамках обміну візитами високого рівня.
21-23 червня 2021 р. в рамках візиту делегації Національного авіаційного університету підписано дві угоди про співробітництво із Середземноморським університетом Албанії та Політехнічним університетом Тирани.
Триває робота з укладення Протоколу про співробітництво між Київським національним університетом ім.Т.Шевченка та Тиранським державним університетом, а також започаткування практики обміну студентами та викладачами, викладання в Київському та Тиранському університетах української та албанської мов.
Ініційовано налагодження співробітництва національних наукових академій України та РА та національної бібліотеки ім.І.Вернадського з Національною бібліотекою Албанії.
В рамках розбудови побратимських відносин між містами Харків та Тирана, 14 травня відбулася зустріч представників Харківської міської ради із Віце-мером м.Тирана Ануелою Рістані. Під час зустріч, зокрема, обговорили можливість встановлення пам’ятника Т.Шевченку в Тирані (в Харкові - матері Терезі). Також домовилися про спільні заходи у сфері молодіжної політики. Запрошення було прийнято. В рамках візиту було також підписано Угоду про співпрацю між школою I-III ступенів N5 м.Харкова та гімназією «Самі Фрашері» м.Тирани.
26 жовтня мер Києва Віталій Кличко та мер столиці Албанії – Тирани – Еріон Веліай підписали Меморандум про встановлення дружніх відносин між містами.
2022
12 травня 2022 Голова Харківської обласної ради Тетяна Єгорова-Луценко підписала Меморандум про взаєморозуміння, дружбу та співпрацю між Харківською обласною радою України та префектурою Фієр Республіки Албанія в рамках візиту до Республіки Албанія.
7 липня 2022 під час засідання місцевих рад Тирани та Харкова, за участі міських голів Еріона Веліая та Ігоря Терехова (онлайн включення) міська рада Тирани прийняла рішення про повоєнну відбудову однієї зі шкіл міста Харкова.
19 серпня в рамках ініціативи Першої Леді О.Зеленської Посольством забезпечено відкриття «Української книжкової полички» в Національній бібліотеці Тирани. Водночас домовлено про відкриття книжкової полички в Центрі книги імені І.Кадаре в Тирані; ведуться переговори щодо відкриття книжкової полички в центральній бібліотеці міст Вльора, Дуррес та ін.
Окрім того, в рамках ініціативи Першої Леді України О.Зеленської впроваджено «Україномовний аудіогід» в Національному Музеї Середньовічного мистецтва міста Корча. Офіційне відкриття аудіогіда заплановане у січні-лютому 2023 р.
Албанська діаспора в Україні
Загальна чисельність албанської діаспори в Україні становить близько 3,5 тис. осіб, більшість яких проживають у чотирьох населених пунктах: Каракурт (Одеська область), Гамівка, Георгіївка та Дівнинське (Запорізька область). Згідно з переписом населення України 2001 року албанці проживали у 24 регіонах України.
Станом на 2021 рік, відповідно до звітів облдержадміністрацій, в Україні були зареєстровані 5 національно-культурних громадських організацій албанської національної меншини:
Одеська область:
1. Регіональна громадська організація національно-культурна громада албанців «Ілірія»;
2. Албанське культурно-просвітницьке товариство «Відродження».
Запорізька область:
1. Албанське культурно – просвітнє товариство «Дарданія»;
2. Районна громадянська організація албанське національно–культурне товариство «Рузе»;
3. Запорізький відокремлений підрозділ громадської організації «Союз албанців України».
Аматорські колективи
У Запорізькій області албанське національно-культурне товариство «Рузе» підтримує діяльність 6 творчих колективів.
Проєкт "Оздоровлення дітей"
З 2018 року за ініціативи Почесного Консула України в Албанії Бледі Байрактарі реалізовується соціальний проєкт «Оздоровлення дітей».
Черговий етап реалізації проєкту «Оздоровлення дітей» відбувся з 13 по 20 травня 2021 р. за участі понад 30 дітей з Харківщини, Одещини та Запоріжжя.
2022
В перші місяці війни росії проти України Посольством спільно з БО “Qendra Komunitare Multifunktionale ” започатковано проєкт з евакуації та оздоровлення дітей з Києва, Бучі, Ірпеня, Чернігова, Харкова, Мощуна. Протягом березня-червня 2022 в рамках проєкту забезпечено прийняття та розміщення 208 осіб (діти з мамами та літні люди) у готельному комплексі Diamma Resort в Дурресі на березі Адріатичного моря.
5 травня 2022 року розпочато спільний з Міноборони проєкт з оздоровлення членів сімей військовослужбовців ЗСУ. Протягом травня-вересня 2022 в рамках проєкту, завдяки підтримці Почесного консула України в РА Б.Байрактарі, Американського госпіталю та Багатофункціонального громадського Центру забезпечено прийняття та розміщення 216 осіб (діти з мамами).